почивам

почивам
1. почивам си rest, have/take a rest; relax
(по-продължително) take a holiday
(не работя) break from work; lie by
2. (за покойник) rest, lie
(умирам, само се. вид) die
разг. pass away
(на надгробен камък) тук почива... here lies (the body of)...
почивам върху нещо книж. rest on, repose on; be grounded/founded on/upon
почивам на лаврите си rest on o.'s laurels, lie/rest on o.'s oars
* * *
почѝвам,
гл. 1.: \почивам си rest, have/take a rest; relax; (по-продължително) take a holiday; (не работя) break from work; lie by; (разпускам) разг. put one’s feet up;
2. (за покойник) rest, lie; (умирам, само св. вид) die; разг. pass away; (на надгробен камък) тук почива … here lies (the body of) …; • \почивам върху нещо книж. rest on, repose on; be grounded/founded on/upon; \почивам на лаврите си rest on o.’s laurels, lie/rest on o.’s oars.
* * *
have (take) a rest: Sit down and почивам. - Седни и си почини.; respire; have a holiday (няколко дни); lie (за покойник); rest (за покойник); pass away (умирам)
* * *
1. (no-продължително) take a holiday 2. (за покойник) rest, lie 3. (на надгробен камък) тук почива... here lies (the body of)... 4. (не работя) break from work;lie by 5. (умирам, само се. вид) die 6. : ПОЧИВАМ си rest, have/take a rest;relax 7. ПОЧИВАМ върху нещо книж. rest on, repose on;be grounded/founded on/upon 8. ПОЧИВАМ на лаврите си rest on o.'s laurels, lie/rest on o.'s oars 9. разг. pass away

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • почивам — гл. основавам, базирам се, намирам почва …   Български синонимен речник

  • почивам си — словосъч. отморявам се, отпочивам си, отдъхвам си, успокоявам се, не работя, дремя, спя …   Български синонимен речник

  • базирам се — гл. основавам се, почивам, облягам се, опирам се, осланям се …   Български синонимен речник

  • затварям очи — словосъч. умирам, издъхвам, склопвам очи, почивам, преселвам се във вечността, заспивам вечен сън, отивам в гроба, прощавам се с живота, свършвам, свършва ми животът, намирам смъртта си, заминавам си, напускам света, предавам богу дух, гътвам се …   Български синонимен речник

  • издъхвам — гл. умирам, затварям очи, склопвам очи, почивам, преселвам се във вечността, заспивам вечен сън, отивам в гроба, прощавам се с живота, свършвам, свършва ми животът, намирам смъртта си, заминавам си, напускам света, предавам богу дух, гътвам се,… …   Български синонимен речник

  • летувам — гл. почивам, прекарвам ваканция …   Български синонимен речник

  • наспивам се — гл. отспивам си, доспивам си, почивам си, отпочивам си …   Български синонимен речник

  • основавам се — гл. базирам се, почивам, лежа, имам за основание, опирам се, облягам се, наблягам се, позовавам се, осланям се, крепя се върху …   Български синонимен речник

  • отдъхвам си — словосъч. почивам си, отпочивам си, отморявам се словосъч. успокоявам се, мирясвам, отпущам се …   Български синонимен речник

  • отморявам се — гл. отмарям се, отдъхвам си, отпочивам си, почивам си, облекчавам се, успокоявам се …   Български синонимен речник

  • отпочивам си — словосъч. отморявам се, отмарям се, отдъхвам си, почивам си, облекчавам се, успокоявам се …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”